[동영상 뉴스] 한불 농식품 산업 네트워킹 미팅 및 최신 트렌드 간담회 이모저모 프랑스, 유럽, 아프리카 시장 개척 위한 각종 전시회 정보 소개 파리 지역 경제 개발 진흥청(Paris Region Entreprises)과 프랑스 국제전시협회(Promosalons)가 주최한 ‘한불 농식품 산업 네트워킹 미팅 및 최신 트렌드 간담회’ 가 14일 서울 플라자 호텔에서 개최됐다. 이 행사는 프랑스 파리에서 열리는 농식품 분야 국제전시회들을 소개하고, 관련 최신 트렌드를 중심으로 한국과 프랑스의 전문가들의 의견을 교환하기 위해 열렸다. 파비앙 페논 주한 프랑스 대사는 인사말을 통해 “한국과 프랑스는 올해로 수교 130주년을 맞이했으며 이를 기념하기 위해 2011년부터 200여개 중요 문화 행사 등이 진행됐다”면서 “이번 간담회는 양국 교류를 강화하고자 하는 의지를 확고히 하는 증거”라고 강조했다. 파비앙 대사는 “이번 간담회를 통해 프랑스 기업의 면모를 알릴 수 있어 기쁘며 새로운 교류 협력의 좋은 기회가 마련된 것으로 생각한다”고 말했다. 이후 간담회는 2부에 걸쳐 진행됐다. 1부 행사에서는 ‘건강한 먹거리를 위한 스마트 농업 및 스마트 포장’을 주제로 최신 농업 기술과 ICT 적용 현황, 2부 행사에서는 ‘건강과 즐거움을 위한 식품 혁신 트랜드’를 주제로 한국, 프랑스 양국의 식문화에 대해 전문가들의 견해를 듣는 시간을 마련했다. 1부에 행사에 참가한 코맥스포지움 오렐리 쥬브(Aurélie JOUVE) All4Pack(국제포장전시회) 홍보이사는 “최근 포장 분야도 스마트패키징과 자동화 도입 등으로 빠른 속도로 변화하고 있다”면서 “다양한 글로벌 업체가 참가하는 대규모 국제행사에서 최신 기술동향을 파악하는 것도 관련 업체들에게 중요한 이슈가 되고 있다”고 말했다. 오렐리 쥬브 이사는 “올해 11월 14일부터 17일까지 개최되는 All4Pack은 1천600여개 업체와 9만8천여명의 방문객이 참가하는 대규모 포장물류전시회”라면서 “한국기업들도 All4Pack 참가를 통해 최신 포장기술의 현주소 확인, 유럽-중동-아프리카 지역 고객들의 선호 트랜드 등을 확인할 수 있을 것”이라고 소개했다. 프랑스에서 개최되는 All4Pack 행사에선 참가업체들의 전시성과를 높일 수 있도록 크고 작은 다양한 업체들이 참가하는 부대행사와 비즈니스 미팅에 개최될 예정이다. 비즈니스 미팅은 올해 처음 개최되는 행사로 다양한 업체들의 참가신청이 이뤄지고 있다고 한다. 참가 신청은 홈페이지를 통해 온라인으로 접수받고 있다. 오렐리 쥬브 이사는 “All4Pack에 참가하는 한국 업체들이 이점을 유념해 비즈니스 미팅 등에서 좋은 성과를 얻기 바란다”고 덧붙였다. 이날 행사에서는 국제식품전시회(SIAL), 국제농축산장비전시회(SIMA), 프랑스 제빵 제과 전시회(Europain), 포도•과수 재배 장비 전시회(SITEVI), 호텔• 레스토랑 장비 전시회(EQUIP’ HOTEL) 등의 프랑스 농식품 분야 주요 전시회들이 함께 소개됐다. [인터뷰]코맥스포지움 오렐리 쥬브(Aurélie JOUVE) All4Pack 홍보이사(Directeur Communication)Q. 프랑스에서 개최되는 All4Pack에서 한국 산업체들이 얻을 수 있는 이점은 무엇인가?스마트패키징, 로봇 기술 등 최신 기술 트랜드를 직접 확인할 수 있다는 점을 강조하고 싶다. 최근 포장 분야에서 이뤄지는 자동화, 대량생산 도입을 통한 생산공정의 자동화 추세를 현장에서 육안으로 확인할 수 있으며 다양한 업체들이 참여하는 전시행사를 통해 포장산업의 변화, 트랜드를 체크할 수 있다. 또 새로운 기술을 소개하는 파크 이노베이션(Park Innovation) 행사 등을 통해 최신 포장기술의 현황을 볼 수도 있다. 프랑스 농식품 관련 전시회에 참가하는 한국 기업의 숫자는 해마다 지속적으로 증가하고 있다. 이날 참석한 프랑스 관계자들은 한국기업들의 프랑스 및 유럽 시장 개척을 위한 전략과 노하우를 전달했으며 한국 측 참가자들로부터 호평을 받았다.한편, 한국과 프랑스 양국은 우호 및 이해 증진을 위해 양국 대통령의 합의를 바탕으로 지난해 9월부터 올해 말까지, 1년 4개월 동안을 ‘한-불 상호교류의 해’로 지정해, 운영하고 있다. 특히 올해는 한-불 수교 130주년을 맞는 해로 양국 교류의 의미가 더욱 크다고 할 수 있다.

[동영상 뉴스] 한불 농식품 산업 네트워킹 미팅 및 최신 트렌드 간담회 이모저모

프랑스, 유럽, 아프리카 시장 개척 위한 각종 전시회 정보 소개

기사입력 2016-06-14 20:56:30

[산업일보]
파리 지역 경제 개발 진흥청(Paris Region Entreprises)과 프랑스 국제전시협회(Promosalons)가 주최한 ‘한불 농식품 산업 네트워킹 미팅 및 최신 트렌드 간담회’ 가 14일 서울 플라자 호텔에서 개최됐다.

이 행사는 프랑스 파리에서 열리는 농식품 분야 국제전시회들을 소개하고, 관련 최신 트렌드를 중심으로 한국과 프랑스의 전문가들의 의견을 교환하기 위해 열렸다.

파비앙 페논 주한 프랑스 대사는 인사말을 통해 “한국과 프랑스는 올해로 수교 130주년을 맞이했으며 이를 기념하기 위해 2011년부터 200여개 중요 문화 행사 등이 진행됐다”면서 “이번 간담회는 양국 교류를 강화하고자 하는 의지를 확고히 하는 증거”라고 강조했다.

파비앙 대사는 “이번 간담회를 통해 프랑스 기업의 면모를 알릴 수 있어 기쁘며 새로운 교류 협력의 좋은 기회가 마련된 것으로 생각한다”고 말했다.

이후 간담회는 2부에 걸쳐 진행됐다. 1부 행사에서는 ‘건강한 먹거리를 위한 스마트 농업 및 스마트 포장’을 주제로 최신 농업 기술과 ICT 적용 현황, 2부 행사에서는 ‘건강과 즐거움을 위한 식품 혁신 트랜드’를 주제로 한국, 프랑스 양국의 식문화에 대해 전문가들의 견해를 듣는 시간을 마련했다.

1부에 행사에 참가한 코맥스포지움 오렐리 쥬브(Aurélie JOUVE) All4Pack(국제포장전시회) 홍보이사는 “최근 포장 분야도 스마트패키징과 자동화 도입 등으로 빠른 속도로 변화하고 있다”면서 “다양한 글로벌 업체가 참가하는 대규모 국제행사에서 최신 기술동향을 파악하는 것도 관련 업체들에게 중요한 이슈가 되고 있다”고 말했다.

오렐리 쥬브 이사는 “올해 11월 14일부터 17일까지 개최되는 All4Pack은 1천600여개 업체와 9만8천여명의 방문객이 참가하는 대규모 포장물류전시회”라면서 “한국기업들도 All4Pack 참가를 통해 최신 포장기술의 현주소 확인, 유럽-중동-아프리카 지역 고객들의 선호 트랜드 등을 확인할 수 있을 것”이라고 소개했다.

프랑스에서 개최되는 All4Pack 행사에선 참가업체들의 전시성과를 높일 수 있도록 크고 작은 다양한 업체들이 참가하는 부대행사와 비즈니스 미팅에 개최될 예정이다. 비즈니스 미팅은 올해 처음 개최되는 행사로 다양한 업체들의 참가신청이 이뤄지고 있다고 한다. 참가 신청은 홈페이지를 통해 온라인으로 접수받고 있다. 오렐리 쥬브 이사는 “All4Pack에 참가하는 한국 업체들이 이점을 유념해 비즈니스 미팅 등에서 좋은 성과를 얻기 바란다”고 덧붙였다.

이날 행사에서는 국제식품전시회(SIAL), 국제농축산장비전시회(SIMA), 프랑스 제빵 제과 전시회(Europain), 포도•과수 재배 장비 전시회(SITEVI), 호텔• 레스토랑 장비 전시회(EQUIP’ HOTEL) 등의 프랑스 농식품 분야 주요 전시회들이 함께 소개됐다.

[인터뷰]

코맥스포지움 오렐리 쥬브(Aurélie JOUVE) All4Pack 홍보이사(Directeur Communication)

Q. 프랑스에서 개최되는 All4Pack에서 한국 산업체들이 얻을 수 있는 이점은 무엇인가?

스마트패키징, 로봇 기술 등 최신 기술 트랜드를 직접 확인할 수 있다는 점을 강조하고 싶다. 최근 포장 분야에서 이뤄지는 자동화, 대량생산 도입을 통한 생산공정의 자동화 추세를 현장에서 육안으로 확인할 수 있으며 다양한 업체들이 참여하는 전시행사를 통해 포장산업의 변화, 트랜드를 체크할 수 있다. 또 새로운 기술을 소개하는 파크 이노베이션(Park Innovation) 행사 등을 통해 최신 포장기술의 현황을 볼 수도 있다.

프랑스 농식품 관련 전시회에 참가하는 한국 기업의 숫자는 해마다 지속적으로 증가하고 있다. 이날 참석한 프랑스 관계자들은 한국기업들의 프랑스 및 유럽 시장 개척을 위한 전략과 노하우를 전달했으며 한국 측 참가자들로부터 호평을 받았다.

한편, 한국과 프랑스 양국은 우호 및 이해 증진을 위해 양국 대통령의 합의를 바탕으로 지난해 9월부터 올해 말까지, 1년 4개월 동안을 ‘한-불 상호교류의 해’로 지정해, 운영하고 있다. 특히 올해는 한-불 수교 130주년을 맞는 해로 양국 교류의 의미가 더욱 크다고 할 수 있다.

뒤로 기사목록

산업일보 영상뉴스 모아보기

산업일보 페이스북 바로가기

하상범 기자 ubee1732@kidd.co.kr

이 기자의 다른기사 보기 >

기계산업 및 공장자동화 최신 기술동향에서부터 신재생에너지까지 보다 발빠른 소식으로 독자분들을 찾아 뵙겠습니다.