도머프라멧, IMTEX 2025 참가… 혁신적 가공 솔루션 공개 에두아르도 마틴 대표 "산업별 맞춤 가공 솔루션으로 글로벌 제조업 혁신 선도" 도머프라멧의 에두아르도 마틴(Eduardo Martin) 대표가 ‘2025 인도 벵갈루루 공작기계전시회(IMTEX 2025)’에 참가했다. 이에 본보는 그와 독점 인터뷰를 가졌다. 이번 인터뷰에서는 도머프라멧이 선보인 최신 가공 솔루션, 주력 산업 분야, 3D 프린팅이 금속 가공 산업에 미치는 영향, 그리고 한국 시장에서의 전략 등을 다뤘다. 특히 도머프라멧이 글로벌 제조업 트렌드 변화에 어떻게 대응하고 있으며, 한국 시장에서 어떤 성장 전략을 추진하고 있는지에 대한 인사이트를 제공했다.다음은 에두아르도 마틴(Eduardo Martin) 대와의 일문일답. IMTEX 2025에서 어떤 제품과 기술을 선보였나?What products and technologies will you showcase at IMTEX 2025?▲IMTEX 2025에 도머프라멧이 골드 스폰서로 참여했다. 전시 기간, 산업별 가공 문제를 해결할 수 있는 다양한 최신 솔루션을 공개했다. 밀링 커터, 탭, 드릴 등 고성능 절삭 공구를 포함해 공구 수명과 정밀도를 높이고 가공 효율을 극대화할 수 있는 제품을 선보였다.또한, 부스를 방문한 참관객들에게는 도머프라멧의 새로운 브랜드 아이덴티티(BI)도 직접 확인할 수 있도록 했다. 우리는 전 세계 제조업을 지원하는 데 주력하고 있으며, 이번 전시를 통해 도머프라멧의 기술 혁신과 미래 방향성을 공유하고자 했다.IMTEX 2025에서 가장 중점을 두고 있는 산업은 무엇인가? 자동차 산업 외에 귀사가 주목하는 다른 성장 가능성이 높은 분야가 있다면?Which industry are you focusing on the most at IMTEX 2025? Besides the automotive industry, what other sectors offer good growth opportunities for your company?▲도머프라멧은 다양한 산업에 맞춤형 가공 솔루션을 제공하고 있다. 자동차 산업은 여전히 중요한 시장이지만, 최근 급성장하는 항공우주 산업도 주목하고 있다.항공우주 분야에서는 부품의 높은 정밀도와 신뢰성이 필수적이다. 이를 위해 도머프라멧은 드릴, 리머, 나사 가공을 위한 전용 공구를 공급하고 있으며, 품질과 일관성이 뛰어난 설계를 통해 공구 수명을 연장하고 생산 비용 절감에 기여하고 있다. 이러한 솔루션은 항공우주 산업의 까다로운 제조 요구를 충족하는 데 최적화돼 있다. 3D 프린팅이 금속 가공 산업에 어떤 영향을 미치고 있는가?How is 3D printing changing or affecting the metalworking industry?▲3D 프린팅(적층 제조)은 설계 유연성, 생산 효율성, 재료 활용도를 높이며, 기존 절삭 가공으로 구현하기 어려운 복잡한 형상을 제작할 수 있는 기술이다.금속 가공 분야에서는 경량화와 맞춤형 부품 제작이 가능해 항공우주 및 자동차 산업에서 특히 주목받고 있다. 하지만 도머프라멧은 3D 프린팅이 기존 가공 방식을 대체하는 것이 아니라, 보완하는 관계라고 본다. 적층 제조가 혁신을 주도하는 동시에, 절삭 공구는 마무리 가공과 정밀도가 요구되는 공정에서 여전히 중요한 역할을 하고 있다. 두 기술이 상호 보완적으로 발전하며 금속 가공 산업 전반의 생산성과 품질을 향상시키고 있다.도머프라멧 코리아는 글로벌 비즈니스 성장에 어떻게 기여하고 있으며, 수출 증대를 위해 어떤 노력을 하고 있는가?How does Dormer Pramet Korea help grow the global business? What are you doing to boost exports?▲한국은 자동차, 전자, 일반 엔지니어링 등 다양한 산업에서 강한 경쟁력을 보유한 시장이다. 도머프라멧 코리아는 이러한 산업의 특수한 요구를 충족시키면서 글로벌 제조 트렌드에도 기민하게 대응하고 있다.현지 시장의 인사이트를 기반으로 강력한 파트너십을 구축하고 맞춤형 솔루션을 제공하는 전략을 추진 중이다. 이를 통해 한국 시장에서의 입지를 강화할 뿐만 아니라, 전 세계 제조업체에 신뢰할 수 있는 절삭 공구를 공급하는 글로벌 전략에도 기여하고 있다. 2025년 한국 공작기계 산업에 가장 큰 영향을 미칠 트렌드는 무엇인가?What trends will have the biggest impact on Korea’s machine tools industry in 2025?▲한국 공작기계 산업은 2025년에도 지속적인 성장이 예상된다. 제조 기술의 발전과 고부가가치 기계에 대한 수요 증가가 이를 견인하고 있다. 특히 산업용 적층 제조 기술과 CNC 가공이 결합되면서 생산 공정이 더욱 정밀하고 효율적으로 변화하고 있다.자동차 산업에서는 경량화와 연비 개선을 위해 복합 소재 활용이 증가하면서 정밀 가공이 가능한 첨단 절삭 공구에 대한 수요가 꾸준히 늘고 있다. 또한, 산업 자동화 및 지속가능성에 대한 관심이 커지면서 제조업체들은 에너지 효율성과 정밀도를 동시에 갖춘 장비를 선호하고 있다.이러한 변화 속에서 도머프라멧은 첨단 산업의 요구를 충족하는 혁신적인 가공 솔루션을 지속적으로 제공할 예정이다.

도머프라멧, IMTEX 2025 참가… 혁신적 가공 솔루션 공개

에두아르도 마틴 대표 "산업별 맞춤 가공 솔루션으로 글로벌 제조업 혁신 선도"

기사입력 2025-02-10 07:10:49

[산업일보]

도머프라멧의 에두아르도 마틴(Eduardo Martin) 대표가 ‘2025 인도 벵갈루루 공작기계전시회(IMTEX 2025)’에 참가했다. 이에 본보는 그와 독점 인터뷰를 가졌다. 이번 인터뷰에서는 도머프라멧이 선보인 최신 가공 솔루션, 주력 산업 분야, 3D 프린팅이 금속 가공 산업에 미치는 영향, 그리고 한국 시장에서의 전략 등을 다뤘다. 특히 도머프라멧이 글로벌 제조업 트렌드 변화에 어떻게 대응하고 있으며, 한국 시장에서 어떤 성장 전략을 추진하고 있는지에 대한 인사이트를 제공했다.

다음은 에두아르도 마틴(Eduardo Martin) 대와의 일문일답.

Eduardo Martin

IMTEX 2025에서 어떤 제품과 기술을 선보였나?
What products and technologies will you showcase at IMTEX 2025?

▲IMTEX 2025에 도머프라멧이 골드 스폰서로 참여했다. 전시 기간, 산업별 가공 문제를 해결할 수 있는 다양한 최신 솔루션을 공개했다. 밀링 커터, 탭, 드릴 등 고성능 절삭 공구를 포함해 공구 수명과 정밀도를 높이고 가공 효율을 극대화할 수 있는 제품을 선보였다.

또한, 부스를 방문한 참관객들에게는 도머프라멧의 새로운 브랜드 아이덴티티(BI)도 직접 확인할 수 있도록 했다. 우리는 전 세계 제조업을 지원하는 데 주력하고 있으며, 이번 전시를 통해 도머프라멧의 기술 혁신과 미래 방향성을 공유하고자 했다.

IMTEX 2025에서 가장 중점을 두고 있는 산업은 무엇인가? 자동차 산업 외에 귀사가 주목하는 다른 성장 가능성이 높은 분야가 있다면?
Which industry are you focusing on the most at IMTEX 2025? Besides the automotive industry, what other sectors offer good growth opportunities for your company?

▲도머프라멧은 다양한 산업에 맞춤형 가공 솔루션을 제공하고 있다. 자동차 산업은 여전히 중요한 시장이지만, 최근 급성장하는 항공우주 산업도 주목하고 있다.

항공우주 분야에서는 부품의 높은 정밀도와 신뢰성이 필수적이다. 이를 위해 도머프라멧은 드릴, 리머, 나사 가공을 위한 전용 공구를 공급하고 있으며, 품질과 일관성이 뛰어난 설계를 통해 공구 수명을 연장하고 생산 비용 절감에 기여하고 있다. 이러한 솔루션은 항공우주 산업의 까다로운 제조 요구를 충족하는 데 최적화돼 있다.

전시회에 참가한 도머프라멧이 부스를 찾은 바이어들에게 설명하고 있다.

3D 프린팅이 금속 가공 산업에 어떤 영향을 미치고 있는가?
How is 3D printing changing or affecting the metalworking industry?

▲3D 프린팅(적층 제조)은 설계 유연성, 생산 효율성, 재료 활용도를 높이며, 기존 절삭 가공으로 구현하기 어려운 복잡한 형상을 제작할 수 있는 기술이다.

금속 가공 분야에서는 경량화와 맞춤형 부품 제작이 가능해 항공우주 및 자동차 산업에서 특히 주목받고 있다. 하지만 도머프라멧은 3D 프린팅이 기존 가공 방식을 대체하는 것이 아니라, 보완하는 관계라고 본다. 적층 제조가 혁신을 주도하는 동시에, 절삭 공구는 마무리 가공과 정밀도가 요구되는 공정에서 여전히 중요한 역할을 하고 있다. 두 기술이 상호 보완적으로 발전하며 금속 가공 산업 전반의 생산성과 품질을 향상시키고 있다.

Eduardo Martin

도머프라멧 코리아는 글로벌 비즈니스 성장에 어떻게 기여하고 있으며, 수출 증대를 위해 어떤 노력을 하고 있는가?
How does Dormer Pramet Korea help grow the global business? What are you doing to boost exports?

▲한국은 자동차, 전자, 일반 엔지니어링 등 다양한 산업에서 강한 경쟁력을 보유한 시장이다. 도머프라멧 코리아는 이러한 산업의 특수한 요구를 충족시키면서 글로벌 제조 트렌드에도 기민하게 대응하고 있다.

현지 시장의 인사이트를 기반으로 강력한 파트너십을 구축하고 맞춤형 솔루션을 제공하는 전략을 추진 중이다. 이를 통해 한국 시장에서의 입지를 강화할 뿐만 아니라, 전 세계 제조업체에 신뢰할 수 있는 절삭 공구를 공급하는 글로벌 전략에도 기여하고 있다.

도머프라멧 부스

2025년 한국 공작기계 산업에 가장 큰 영향을 미칠 트렌드는 무엇인가?
What trends will have the biggest impact on Korea’s machine tools industry in 2025?

▲한국 공작기계 산업은 2025년에도 지속적인 성장이 예상된다. 제조 기술의 발전과 고부가가치 기계에 대한 수요 증가가 이를 견인하고 있다. 특히 산업용 적층 제조 기술과 CNC 가공이 결합되면서 생산 공정이 더욱 정밀하고 효율적으로 변화하고 있다.

자동차 산업에서는 경량화와 연비 개선을 위해 복합 소재 활용이 증가하면서 정밀 가공이 가능한 첨단 절삭 공구에 대한 수요가 꾸준히 늘고 있다. 또한, 산업 자동화 및 지속가능성에 대한 관심이 커지면서 제조업체들은 에너지 효율성과 정밀도를 동시에 갖춘 장비를 선호하고 있다.

이러한 변화 속에서 도머프라멧은 첨단 산업의 요구를 충족하는 혁신적인 가공 솔루션을 지속적으로 제공할 예정이다.